بكلمات سودانية بسيطة وبلهجه دارفورية محببه إستمعت بأحدي
(إذاعات) السودان لأغنيه بنيتي حسابك وهي عبارة عن
وصايه أم لابنتها لتحافظ علي زواجها من خلال الاهتمام
بزوجها عبر روشته تحوي وصفات مختلفة وما علي الأبنه سوي
أتباع هذه الوصفات والالتزام بها والإ فالمصير كما جاء علي
لسان المغني
لاتقوي راسك بكره يقولوا طلقا
فالعاقبه هي الطلاق عند (تقوية الراس) وعدم الاستماع لهذه
الوصايه القيمة .
* ومن عنوان الأغنية وبدايتها (بنيتي حسابك)
والتي تتردد ملازمة طوال استماعك للأغنية فقد كنت (
أحسب) أن حسابك هذه هو أسم الفتاه التي يتم نصحها
ولكن (صحح) لي الآمر أحد الآخوه بأن المعني هو (بنيتي
حسبك) وهو نوع من الترجي أو القسم ولا آدعي صحه ما
وصلني من تصحيح فقط فالمسئولية علي المصصح إن أخطاء ..
ولكن ما يعزز تصحيحه أنه يرد دائما بعد جمله (بنيتي
حسابك) جملة (الله والنبي ) .
* وعند سماعي المتكرر لكلمات الأغنية يتبادر لذهني عن
الفور (نثر) قراناه في أحدي مراحلنا التعليمية لعله
للخنساء توصي فيه ابنتها قبل زفافها وبأستعانه سريعه
بالسيد (قوقل) وجدت نصائح الخنساء وهي نفسها نصائح
(بنيتي حسابك) مع الفارق فقط في اللغة ولعلي لا
أبالغ إن كتبت أن اللهجة الدارفوريه أكثر تعبيراً والأكيد
أن السبب في ذلك هو البساطه التي كتبت بها الكلمات .
وقبل أن استطرد في الكتابه (ولن أستطرد) فقد رايت
أن أترك الأمر لمقاله أخري ربما للتعليق علي الكلمات
ومقارنتها بنصيحة الخنساء لأبنتها إن أمد الله في الآجال
كما يقول أستاذنا أحمد البلال الطيب . ساحاول مع الزملاء
بالموقع وضع رابط لاشراك القراء في الاستماع للأغنية
والاستمتاع بها يليه مباشره كلماتها مكتوبة .
بنيتي حسابك الله والنبي لـ كلام راجل تسمعا
بنيتي حسابك لـ كلام راجل أسمعا
حسابك يا بنيتي كلامي لا تابا
كلامي كم أبيتيه تكوسيه ما تلقا
هي لا تخليه ينقنق لـ كلامو تسفها
لا تقوّي راسك ، بكرة يقولوا طلقا
فجر كم ولا عندو لـ عشيّا أمهلا
بلا إذنو لا تمشي لـ محل ما جرا
وراجل كم ما ناداك لا تمشي تلحقا
وكم غبّت منك نادي أسألا
قشي بيتك بدري وعيشك أرحكا (أطحنا)
الما وساخة ، في خشم بيت لا تكشحا
وكم عاطت فوقك لا تدقيه تفلعا
إنتي أشكيه لـ الله (سامحيه ل الله ) لـ حقك يخلسا
انتي بنيتي كم لـ كلامي تسمعا
الله والنبي لـ كلام راجل تسمعا
الله والنبي لـ كلام راجل أسمعا
***
حتّي عجاج بيتك ، عنقريبو فرشيه
وكورة أم قعر تحت سريرو جيبيه ختّيه
توبك المجنقر دا ب إبرة أمسكيه
رجلينك المشقق دا أدرشيه حننيه
***
وشعرك المشمبل دا لميه مشطيه
المدونكت من قعارو فرتقيه
أطوي أوقاي لـ ألمي أردي جيبيه
عجينة كم تعوسيه لـ دوكي أتّقيه
***
وكسرة كم تلت عقابو لميه شريه
جيبي مخبرك لـ بطن بيتك بخريه
كم كملتي خدمتك لـ نارك أكتليه
***
كم فتّي بطن حلّه ، لـ بيتك طليه شيفيه
كلام كم تخاف لو من بيت لا تمرقيه
وقالوا وقلنا في لسانك لا تجيبيه
جارتك المهوهوة دا لا بيتك بخربيه
***
نصيحتي كم سمعتيه لـ بيتك أمسكيه
الله والنبي لـ كلام راجل تسمعا
عنوان المقال :
